Çin Büyükelçiliği, ABD Kore Kuvvetleri Komutanı Korgeneral Xavier Brunson’ın Kore için kullandığı “hançer” tanımını “savaşçı zihniyet” olarak nitelendirdi. Pekin yönetimi, Brunson’ın sınırı aştığı uyarısında bulunurken, Seul de diplomatik kanallardan Washington’a aynı yönde rahatsızlığını iletti. İki başkent, ABD’li komutanın hançer yorumuna karşı hafta sonu boyunca art arda sert açıklamalar yayınladı.
Çin’in Seul Büyükelçiliği perşembe günü yaptığı yazılı açıklamada, “Ev sahibi ülkeyi ‘hançer’ olarak tanımlayarak savaşçı bir zihniyet mi sergiliyorsunuz?” ifadesini kullandı. Açıklamada ayrıca ABD’li komutanın “açıkça sınırı aştığı” ve bölge ülkelerine saygı duyması gerektiği vurgulandı. Bu çıkış, Pekin’in hançer yorumuna verdiği en sert tepki olarak kayıtlara geçti.
Pekin’in hançer yorumu tepkisi sert ültimatom içerdi
Çin Büyükelçiliği, ABD’li komutanın daha önceki “sabit uçak gemisi” benzetmesini de hatırlatarak, bu tür dilin kabul edilemez olduğunu belirtti. Açıklamada, “Bu sözler bölgedeki barış ve istikrarı koruma çabalarına zarar veriyor” denildi. Pekin yönetimi, Brunson’ın hançer yorumunun Trump yönetiminin resmi politikasını yansıtıp yansıtmadığını sorguladı.
ABD’li komutanın sözleri, Çin ile ABD arasında artan gerilimin yeni bir alevlenme noktası oldu. Pekin büyükelçiliği, ABD’nin bölgedeki askeri varlığını eleştiren daha önceki açıklamalarını yineleyerek, “ABD’li komutanların bu tür provokatif dili bırakması gerekiyor” mesajını verdi.
Seul, hançer yorumu sonrası Washington’a üç kanaldan ulaştı
Ulusal Güvenlik Danışmanı Wi Sung-lac, Savunma Bakanlığı ve Dışişleri Bakanlığı aracılığıyla ABD’li komutanın hançer yorumuna ilişkin Seul’ün rahatsızlığını Washington’a iletti. Cumhurbaşkanlığı Sarayı cumartesi günü yaptığı açıklamada detay vermezken, analistler bu adımın ABD yönetimine bir uyarı niteliği taşıdığını belirtti. Seul, ABD ile Çin arasında denge politikası izlerken, ABD’li komutanın hançer yorumu bu hassas dengeyi sarstı.
İktidardaki Kore Demokrat Partisi Sözcüsü Boo Seung-chan, ABD’li komutanın sözlerini “egemenlik ihlali” olarak tanımladı. Boo, yazılı açıklamasında “Askeri metaforlar yerine diplomasi dili kullanılmalı” çağrısı yaptı. Muhalefet kanadı, ABD’li komutanın hançer yorumunun ardından derhal özür dilemesi gerektiğini savundu.
Brunson’ın ‘hançer’ çıkışı Shangri-La’da gerilime yol açtı
Korgeneral Brunson, 22 Mayıs’ta ABD Kara Harp Koleji’nin podcast yayınında “Kore, Asya’nın kalbine saplanmış hançerdir” ifadesini kullanmıştı. Aynı röportajda Japonya için “kalkan” tanımını yapan ABD’li komutan, Mayıs 2025’te Kore’yi “sabit uçak gemisi” olarak nitelendirmişti. Brunson’ın hançer yorumu, bu benzetmeler zincirinin en sert halkası oldu.
Özel bir savunma düşünce kuruluşundaki bir araştırmacı, ABD’li komutanın sadece Washington’ın perspektifinden konuştuğunu söyledi. Araştırmacı, Brunson’ın hançer yorumuyla Kore’nin Çin ile ilişkilerini ve kendi stratejik çıkarlarını tamamen göz ardı ettiğini belirtti. Kaynak isminin gizli kalmasını istedi.
Brunson hançer yorumunu ‘operasyonel ortam’ ile savundu
Singapur’daki Shangri-La Diyalogu’nda bir Çinli katılımcının sorusu üzerine Brunson, hançer yorumunu savunmaya çalıştı. ABD’li komutan, “Söylediklerim operasyonel ortamı tanımlamaya yönelikti. Çalıştığımız çevreyi anlatmak son derece önemli” dedi. Brunson, hançer yorumunun Trump yönetiminin resmi pozisyonu olup olmadığı sorusuna ise doğrudan yanıt vermedi.
Kore Savunma Bakanı Ahn Gyu-back, aynı toplantıda ABD’li komutanın hançer yorumuyla ilgili sorulara tansiyonu düşüren yanıtlar verdi. Bakan Ahn, “Kore ve ABD tüm konularda yakın iletişim halinde. Meselenin özellikle önemli olduğunu düşünmüyorum” ifadelerini kullandı. Bu açıklama, Seul yönetiminin krizi büyütmeme çabası olarak yorumlandı. Ancak Pekin’in sert çıkışı, ABD’li komutanın hançer yorumunun diplomatik bir krize dönüştüğünü gösterdi.
